Anne Barthélemy, photographe
¿Cómo mostrar, sin traicionarlos, las cosas simples dibujadas entre el crepúsculo y el cielo?
Not Just Disappear
en tándem foto con Pierre Bernardi
"En lugar de negar nuestra parte de la oscuridad, tratemos de iluminarla en nuestros trabajos", dijo Tennessee Williams.
Entonces, vamos a deslizarnos en asociaciones subjetivas para una desviación poética,
con un préstamo de letras del grupo DAUGHTER:
I'm trying to get out
Find a subtle way out
Not just cross myself out
Not just disappear
I've been trying to stay out
But there's something in you
I can not be without
I just need it here
(Estoy tratando de salir / Encuentra una salida sutil / No solo tacharme / No solo desaparecer / He estado tratando de quedarme afuera / Pero hay algo en ti / No puedo estar sin / Solo lo necesito aquí)
"En lugar de negar nuestra parte de la oscuridad, tratemos de iluminarla en nuestros trabajos", dijo Tennessee Williams.
Entonces, vamos a deslizarnos en asociaciones subjetivas para una desviación poética,
con un préstamo de letras del grupo DAUGHTER:
I'm trying to get out
Find a subtle way out
Not just cross myself out
Not just disappear
I've been trying to stay out
But there's something in you
I can not be without
I just need it here
(Estoy tratando de salir / Encuentra una salida sutil / No solo tacharme / No solo desaparecer / He estado tratando de quedarme afuera / Pero hay algo en ti / No puedo estar sin / Solo lo necesito aquí)
Not Just Disappear
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, presentada en la exposición colectiva durante la Convención de tatuajes Cevenn'Ink # 1, octubre de 2019
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 1
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 2
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 3