(EI) Anne Barthélemy, photographe
¿Cómo mostrar, sin traicionarlos, las cosas simples dibujadas entre el crepúsculo y el cielo? (rené char)
Not Just Disappear
en tándem foto con Pierre Bernardi
"En lugar de negar nuestra parte de la oscuridad, tratemos de iluminarla en nuestros trabajos", dijo Tennessee Williams.
Entonces, vamos a deslizarnos en asociaciones subjetivas para una desviación poética,
con un préstamo de letras del grupo DAUGHTER:
I'm trying to get out
Find a subtle way out
Not just cross myself out
Not just disappear
I've been trying to stay out
But there's something in you
I can not be without
I just need it here
(Estoy tratando de salir / Encuentra una salida sutil / No solo tacharme / No solo desaparecer / He estado tratando de quedarme afuera / Pero hay algo en ti / No puedo estar sin / Solo lo necesito aquí)
"En lugar de negar nuestra parte de la oscuridad, tratemos de iluminarla en nuestros trabajos", dijo Tennessee Williams.
Entonces, vamos a deslizarnos en asociaciones subjetivas para una desviación poética,
con un préstamo de letras del grupo DAUGHTER:
I'm trying to get out
Find a subtle way out
Not just cross myself out
Not just disappear
I've been trying to stay out
But there's something in you
I can not be without
I just need it here
(Estoy tratando de salir / Encuentra una salida sutil / No solo tacharme / No solo desaparecer / He estado tratando de quedarme afuera / Pero hay algo en ti / No puedo estar sin / Solo lo necesito aquí)
Not Just Disappear
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, presentada en la exposición colectiva durante la Convención de tatuajes Cevenn'Ink # 1, octubre de 2019
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 1
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 2
‟Not Just Disappear‟
‟Not Just Disappear (No solo desaparece)‟, bloque 3