(EI) Anne Barthélemy, photographe
Comment montrer, sans les trahir, les choses simples dessinées entre le crépuscule et le ciel? (rené char)
Rosario do Serro
Festivités de Notre Dame de Rosario, 5-8 juillet 2013
Ville de Serro, état du Minas Gerais, Brésil
Pour toute la population de Serro et des environs, cette fête est la plus importante de l'année. Cette tradition historique et religieuse remonte à 1728: conformément à un Traité de Fraternité signé cette année-là, les festivités de Rosario de Vila do Príncipe (qui s'appelle aujourd'hui Serro), célébrées pendant la première semaine de juillet, permettaient aux esclaves noirs d'exprimer leur foi et leurs traditions africaines.
Les festivités sont orchestrées autour de trois groupes:
Les Catopês sont les Noirs qui conservent les danses et les chants les plus proches des traditions africaines. Selon la légende, c'est à eux que Notre Dame se révéla, ils sont donc les premiers dans la hiérarchie des Festivités.
Les Caboclos représentent les indiens, ils encadrent la fête. Au rythme des tambours, ils révèrent la Vierge avec allégresse. Ils incarnent la résistance des Indiens qui ne se sont pas laissés dominer.
Les Marujos représentent une escadrille portugaise. Epée à la main, leur pas suit la cadence d'un mouvement de combat.
Ce reportage existe en diaporama sonore : https://vimeo.com/70866467
Ville de Serro, état du Minas Gerais, Brésil
Pour toute la population de Serro et des environs, cette fête est la plus importante de l'année. Cette tradition historique et religieuse remonte à 1728: conformément à un Traité de Fraternité signé cette année-là, les festivités de Rosario de Vila do Príncipe (qui s'appelle aujourd'hui Serro), célébrées pendant la première semaine de juillet, permettaient aux esclaves noirs d'exprimer leur foi et leurs traditions africaines.
Les festivités sont orchestrées autour de trois groupes:
Les Catopês sont les Noirs qui conservent les danses et les chants les plus proches des traditions africaines. Selon la légende, c'est à eux que Notre Dame se révéla, ils sont donc les premiers dans la hiérarchie des Festivités.
Les Caboclos représentent les indiens, ils encadrent la fête. Au rythme des tambours, ils révèrent la Vierge avec allégresse. Ils incarnent la résistance des Indiens qui ne se sont pas laissés dominer.
Les Marujos représentent une escadrille portugaise. Epée à la main, leur pas suit la cadence d'un mouvement de combat.
Ce reportage existe en diaporama sonore : https://vimeo.com/70866467