Gulshan, joven uzbek mujer

Durante a viaje in Ouzbekistan (Asia Centrale), he hospedado en una familia en el pueblo de Tersak. La familia es grande, encuentro mucha gente, pero es con Gulshan, unas de las nueras, que una amistad se establece. Ella habla uniquamente ouzbek, yo hablo algunas palabras...
Visionar tambièn aqui : https://vimeo.com/15925365
Carte Situado en plena Asia Centralen Ouzbekistan fue partida de Union Soviética. Fue independente en 1991.
Tersak pueblo es 40 km lejos de Samarkand, cerca de las montañas. Voy en taxi colectivo. ©Anne Barthélemy
pueblo Tersak, desde las montañas cercanas. aproximadamente 10km longo, es dividido en algunos distritos. ©Anne Barthélemy
Entrada del pueblo Tersak. ©Anne Barthélemy
Principal calle de Tersak. no gasolina, las coches circulan con gas. ©Anne Barthélemy
Principal calle de Tersak. ©Anne Barthélemy
Principal calle de Tersak. ©Anne Barthélemy
La familia que me hospeda en Tersak. ©Anne Barthélemy
Gulshan [Gul= flor, Shon= gloria] Gushan maried Sharof when she was 19. They have a child, almost two years old. She is pregnant for the second. She and her husband live in the same house with her parents-in-law. She makes housework with the other women of the family. ©Anne Barthélemy
Gulshan and one of her sisters-in-law, preparing potatoes for diner. ©Anne Barthélemy
Fire in oven to cook the bred. ©Anne Barthélemy
Gulshan is cooking the bred. ©Anne Barthélemy
Gulshan sewing Korpacha (mattress) for the house. ©Anne Barthélemy
Mrs Halima sleeping after lunch. ©Anne Barthélemy
Sharof and his wife Gulshan, with their daughter, in the living-room with Mrs Halima. ©Anne Barthélemy
Gulshan milking cow at 5 in the morning. Milk will be used for butter, cheese, yogourt. ©Anne Barthélemy
Gulshan and Mrs Halima preparing kurut cheese. ©Anne Barthélemy
Herbs and water to make Osma, make-up to put on eye-brows for special occasions. ©Anne Barthélemy
Gulshan putting Osma on her eye-brows. Special occasion: we are going to have lunch at her mother's house. ©Anne Barthélemy
Gulshan in her bedroom. She is dressed with her best clothes. She is preparing her daughter. (the pram in the center, covered with velvet) Special occasion: we are going to have lunch at her mother's house. ©Anne Barthélemy
Gulshan in her bedroom. She is dressed with her best clothes. Special occasion: we are going to have lunch at her mother's house. ©Anne Barthélemy
Gulshan and her daughter, with her mother and one of her sisters. The mother makes me understand that her husband and one of her sons are gone in Moscow for work, like many men in Central Asia. ©Anne Barthélemy
While we are at her mother's home, Gulshan show me family pictures, espacially some of her father, gone in Moscow for work. Here when he made his duty in the soviet army in the 70's. ©Anne Barthélemy
While we are at her mother's home, Gulshan show me family pictures, espacially some of her during her wedding. ©Anne Barthélemy
Gulshan and her one-and-a-half year daughter. ©Anne Barthélemy
In the kitchen, Gulshan beats milk to make butter. ©Anne Barthélemy
While women do housework, men of the family do maintenance. Here, soldering. ©Anne Barthélemy
Last day. Kushin and his son Muhammad drive me to Samarkand. ©Anne Barthélemy